Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Page 9 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Foussa le Sam 2 Sep 2017 - 12:41

super nouvelle l'arrivée des règles VF !

Merci d'avoir mis en ligne en .pdf gratuitement.

Et perso, j'attends aussi une version papier.

Longue vie à Dust !

Foussa

Messages : 14
Date d'inscription : 24/01/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Dim 3 Sep 2017 - 17:09

Tarkil a écrit:Merci beaucoup pour le travail réalisé.

Est-ce qu'un membre du STUDIO DUST pourrait me dire si une version Print On Demand du livre est prévue car je préférerais disposer d'un beau livre plutôt que d'imprimer le pdf.

Nous allons mettre le livre sur MiniatureVault qui propose des PoD.

Il existe des solutions de PoD meme sans attendre que nous le fassions, avec des niveaux de finitions allant de pas cher et moche à très cher sur papier doré touché par le Dalaï-Lama... Et tout et n'importe quoi entre les deux.

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Foussa le Dim 3 Sep 2017 - 18:46

il ne sera jamais dispo en boutique, le livre VF ?

Et sinon, tu dois penser qu'on est jamais content et qu'on demande toujours plus, mais... il sera dispo quand ce POD ? Very Happy

Foussa

Messages : 14
Date d'inscription : 24/01/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Dim 3 Sep 2017 - 18:52

Foussa a écrit:il ne sera jamais dispo en boutique, le livre VF ?

Et sinon, tu dois penser qu'on est jamais content et qu'on demande toujours plus, mais... il sera dispo quand ce POD ? Very Happy

Sans doute la semaine prochaine pour le POD. Pour le livre en dur, comme l'a dit Olivier, nous le voulons, donc cela arrivera bien.

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Yeolo le Dim 3 Sep 2017 - 19:07

juste une question
les cartes seront elles traduites ?
avatar
Yeolo

Messages : 164
Date d'inscription : 19/04/2017
Age : 45
Localisation : loiret Montargis

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  terminator xav le Dim 3 Sep 2017 - 19:26

Yeolo a écrit:juste une question
les cartes seront elles traduites ?

Mais pour quoi faire ???? Les stats ne sont pas en anglais et les compétences sont maintenant traduites .... Il suffit de se lire la compétence dans le bouquin de règles.
Il y a une traduction en cours, non officielle, mais honnêtement je n'en vois pas l'intérêt.
avatar
terminator xav

Messages : 333
Date d'inscription : 29/11/2014
Age : 43
Localisation : la pampa berrichone

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Yeolo le Dim 3 Sep 2017 - 19:33

juste une question de la part de mes fils de 12 et 14 qui on pas toujours envie de regarder dans les regles
avatar
Yeolo

Messages : 164
Date d'inscription : 19/04/2017
Age : 45
Localisation : loiret Montargis

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Dim 3 Sep 2017 - 20:07

Ce n'est pas prévu.

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  gilel le Lun 4 Sep 2017 - 11:07

terminator xav a écrit:
Yeolo a écrit:juste une question
les cartes seront elles traduites ?

Mais pour quoi faire ???? Les stats ne sont pas en anglais et les compétences sont maintenant traduites .... Il suffit de se lire la compétence dans le bouquin de règles.
Il y a une traduction en cours, non officielle, mais honnêtement je n'en vois pas l'intérêt.

GregoireB a écrit:Ce n'est pas prévu.

Alors je laisse tomber la traduction et TT la mise en page. Rolling Eyes
avatar
gilel

Messages : 1045
Date d'inscription : 24/04/2011
Age : 47
Localisation : Bordeaux , enfin pas loin

Voir le profil de l'utilisateur http://gileludique.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Yeolo le Lun 4 Sep 2017 - 11:47

gilel a écrit:
Alors je laisse tomber la traduction et TT la mise en page. Rolling Eyes
Bin non Laughing Laughing
avatar
Yeolo

Messages : 164
Date d'inscription : 19/04/2017
Age : 45
Localisation : loiret Montargis

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  rony le Mar 5 Sep 2017 - 20:57

Est-ce que les dés seront traduits?
Ok! je  Arrow

Je suis d'humeur joviale ce soir...
avatar
rony

Messages : 192
Date d'inscription : 25/07/2015
Age : 43
Localisation : La pampa Nivernaise

Voir le profil de l'utilisateur http://chatrou.eklablog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Mar 5 Sep 2017 - 21:50

rony a écrit:Est-ce que les dés seront traduits?
Ok! je  Arrow

Je suis d'humeur joviale ce soir...

Les dés sont multilingues. Quelque soit la langue, ils font toujours des bons jets. Very Happy

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Jerthael le Mar 5 Sep 2017 - 23:54

Question peut-être con désolé mais ou acheter les cartes ? Plsu précisemment, uniquement sur le site off ?

Jerthael

Messages : 39
Date d'inscription : 07/10/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Mer 6 Sep 2017 - 0:15

Jerthael a écrit:Question peut-être con désolé mais ou acheter les cartes ? Plsu précisemment, uniquement sur le site off ?

Et les revendeurs comme Philibert, Trollune, la Waaagh Taverne.

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Jerthael le Mer 6 Sep 2017 - 0:16

GregoireB a écrit:
Jerthael a écrit:Question peut-être con désolé mais ou acheter les cartes ? Plsu précisemment, uniquement sur le site off ?

Et les revendeurs comme Philibert, Trollune, la Waaagh Taverne.

Ah d'accord, j'ai du mal regarder, merci. Smile

Jerthael

Messages : 39
Date d'inscription : 07/10/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Steppenwolf le Ven 15 Sep 2017 - 22:01

Super nouvelle que ces règles VF, merci.
Je peux ( enfin ) ressortir mes figs Very Happy

Concernant une éventuelle version en livre, l'info sera bien relayée ici je suppose ? ( je ne suis pas vraiment un fan de FB Evil or Very Mad )

Steppenwolf

Messages : 4
Date d'inscription : 04/06/2017
Localisation : Annecy

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  GregoireB le Sam 16 Sep 2017 - 19:50

Steppenwolf a écrit:Super nouvelle que ces règles VF, merci.
Je peux ( enfin ) ressortir mes figs Very Happy

Concernant une éventuelle version en livre, l'info sera bien relayée ici je suppose ? ( je ne suis pas vraiment un fan de FB Evil or Very Mad )

Oui.

Nous avons peut-être une solution clef en main. Smile

GregoireB

Messages : 274
Date d'inscription : 24/11/2015
Age : 39
Localisation : USA

Voir le profil de l'utilisateur http://dustgame.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Olivier - Dust Studio le Mar 26 Sep 2017 - 19:34

Bonsoir à tous,

Dust 1947 en Français va partir à l'impression le mois prochain, c'est le moment de jeter l'ultime coup d'oeil au PDF (http://dust-models.com/downloadfile.php) ! Comme ça nous aurons la meilleure version possible imprimée.

Merci à tous d'avance pour le coup de main !

Olivier.
avatar
Olivier - Dust Studio

Messages : 109
Date d'inscription : 30/04/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Yeolo le Mar 26 Sep 2017 - 19:38

bonne nouvelle pour l'impression
avatar
Yeolo

Messages : 164
Date d'inscription : 19/04/2017
Age : 45
Localisation : loiret Montargis

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  terminator xav le Mar 26 Sep 2017 - 21:29

Olivier - Dust Studio a écrit:Bonsoir à tous,

Dust 1947 en Français va partir à l'impression le mois prochain, c'est le moment de jeter l'ultime coup d'oeil au PDF (http://dust-models.com/downloadfile.php) ! Comme ça nous aurons la meilleure version possible imprimée.

Merci à tous d'avance pour le coup de main !

Olivier.

Bonne nouvelle !
A part les remarques faites samedi à Tengi (à savoir : l'ordre des langues dans les traductions : pourquoi mettre les compétences avec le nom anglais en premier et les armes et les actions de commandement avec le nom français en premier ? Et l'utilisation du terme "carré" à la place de "case") je n'ai rien vu de choquant.
Ah si ! airlifter traduit par aérotransporteur. "Transport aérien" sonne mieux je trouve .... Donc on reste dans du détail quand même ...
avatar
terminator xav

Messages : 333
Date d'inscription : 29/11/2014
Age : 43
Localisation : la pampa berrichone

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Foussa le Dim 22 Oct 2017 - 20:08

Avons nous des news quant à la dispo du bouquin des règles VF en version imprimé tout joli tout beau ?

merci Smile

Foussa

Messages : 14
Date d'inscription : 24/01/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Olivier - Dust Studio le Lun 23 Oct 2017 - 20:07

Nous sommes en train d'intégrer les derniers éléments de la dernière FAQ dans la VF pour avoir la meilleure version possible.

Ca part chez l'imprimeur dans quelques jours Smile
avatar
Olivier - Dust Studio

Messages : 109
Date d'inscription : 30/04/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Foussa le Mar 24 Oct 2017 - 0:02

Super, merci beaucoup pour le travail accompli !

Foussa

Messages : 14
Date d'inscription : 24/01/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Lex-Talionis le Dim 31 Déc 2017 - 18:37

J'ai reçu le livre VF et j'ai relevé une coquille page 145 "Avantage de Hauteur".

Au second paragraphe : "Une unité ciblée qui se trouve au moins à portée 1 au-dessus de sa cible son attaquant bénéficie d'un avantage de hauteur".
avatar
Lex-Talionis

Messages : 225
Date d'inscription : 16/01/2015
Localisation : ARDECHE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 9 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum